Campania Tickets Eventi di spettacolo in Campania 
NANDO PAONE – TEATRO CILEA
dal 21 febbraio al 3 marzo 2013
Nando Paone – Se ci amiamo non ci estinguiamo
Commedia in due atti di CETTY SOMMELLA
Note di regia
E’ la terza commedia di Cetty Sommella che porto sulle scene. Le prime due, da quest’ultima anche interpretate in coppia con me e da lei dirette, “I dolori del corpo” e “Un uomo a pezzi”, portate in giro per l’Italia nelle passate stagioni teatrali, hanno riscosso un consenso di pubblico e di critica tale da invogliare la Sommella a scriverne altre. “Se ci amiamo non ci estinguiamo”, una di queste, scritta nel 2005 e sino ad oggi non ancora rappresentata, ritengo essere la conclusione di una sorta di trilogia dell’autrice che ha trattato in tutte e tre il tema del disagio umano e della morte, raccontandole nelle sue varie e personali interpretazioni, sempre in maniera leggera e divertente. Siamo infatti ambedue convinti che il teatro di prosa necessiti oggi, oltre che di conservare la tradizione, anche e soprattutto di stimolare il pubblico alla riflessione accompagnata dal divertimento, perché ridere serva a qualcosa.
Abbiamo deciso insieme che fosse lasciato a me l’onere e l’onore di dirigere gli attori di questo lavoro, perché abbiamo insieme analizzato con attenzione il testo che andavo a rappresentare, e senza mai privarmi della presenza, alle prove, dell’autrice, d’accordo con lei, abbiamo creduto opportuno che una voce “esterna” che fosse lettrice del testo in piena libertà di espressione, costituisse un’ulteriore chiave di interpretazione. Infatti ho diretto me stesso e i miei compagni in una dimensione, seppur non distante dalle intenzioni di Cetty Sommella, avvolgendo tutto in un’aura di (oserei dire) iper-realismo, dove gli attori principali, che dallo scritto dovrebbero essere ultra settantenni, sono interpretati dal sottoscritto e da Adele Pandolfi, senza caricature, ma cercando di filtrare attraverso la nostra “giovane” età, rispetto all’età dichiarata dai protagonisti, il senso della vecchiaia, così come la leggono persone/attori, che, anche se non settantenni, sono almeno profondi conoscitori della materia umana che vanno a rappresentare: il vecchio nelle sue movenze, con le sue fissazioni, i suoi tic, ecc., ma cercando in attingere e riproporre queste caratteristiche quanto più possibile dalla verità. Quindi, a parte gli altri tre interpreti che agiscono e recitano una moderna quotidianità, la Pandolfi ed io abbiamo operato in un percorso di “stilizzazione” dei caratteri dei vecchi, lavorando sul corpo e sulla vocalità.
Le belle scenografie di Tonino di Ronza hanno donato alla commedia una cornice adatta alle circostanze, con elementi staccati l’uno dall’altro che si ergono sullo sfondo di un panorama cittadino, quasi a voler sospendere in aria lo spaccato quotidiano. Tutto con colori tendenti al seppia, per conservare la dimensione ottica del “passato”, ma evidenziandone la modernità.
PLATEA: € 25.00+3.00