Tutte le canzoni di Natale hanno un fascino senza tempo ed in pochi riescono a trattenersi dal canticchiare i tipici motivetti natalizi durante le feste. Uno dei brani tradizionali più spesso eseguito in tutto il mondo è We Wish You a Merry Christmas (Auguri di buon Natale), canto risalente al XVI secolo e originario dell’Ovest dell’Inghilterra. Ascoltarlo non può che mettere di buon umore e far percepire la gioia del Natale.
Benché si conoscano provenienza e secolo di origine di questo canto, nulla si sa dell’autore del testo e del compositore della musica. Sappiamo però che è legato alla tradizione inglese, portata avanti dalle persone più povere, di formare dei piccoli gruppi di cantanti che si spostavano di casa in casa cercando di allietare con le loro canzoni la vigilia di Natale delle famiglie più ricche, le quali ricambiavano facendo delle offerte. Questi cantanti venivano chiamati “carolers”, in quanto i canti natalizi venivano definiti “Christmas Carols”.
Nella canzone viene citato il nome di un dolce inglese, “figgy pudding”, tipico delle festività natalizie nei secoli passati, ma che ha poi perso importanza con il passare del tempo.
“We Wish You a Merry Christmas” è sicuramente uno dei più celebri canti natalizi e al suo interno unisce anche la celebrazione della festa profana del Capodanno, in quanto viene augurato a chi ascolta un felice anno nuovo.
Questo il testo originale della canzone:
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year.
Good tidings to you
Wherever you are
Good Tidings for Christmas and a Happy New Year
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
And a cup of good cheer
Be near or be far
Wherever you are
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
So bring it right here
For family, for friends
For peace among men
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
And a Happy New Year
The joy of his birth,
Brings peace upon earth,
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
Oh, bring us a figgy pudding
And a cup of good cheer
The young and the old
Their stories are told
We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
We won’t go until we get some
So bring it right here
Di seguito una tipica scena di una tipica trasmissione televisiva statunitense in un tipico Natale: I Muppets con John Denver. Successivamente ho inserito il video di un piccolo fenomeno con i suoi 4 fratelli..The Jackson Five
<— Torna al Viaggio in un Piccolo Natale (Home)
